A Chicago cresce la rabbia, un video inchioda un agente di polizia che insegue un ragazzo di tredici anni e gli spara mentre tiene le mani in alto. E nella notte un'altra sparatoria, un'altra strage a Indianapolis